Bengali to Garo Dictionary

এই পিডিএফটি সম্পূর্ণ পেতে নিচের লিঙ্কে ক্লিক করুন-
Bengali to Garo Dictionary
পৃষ্ঠা সংখ্যা -৯৪০
46 MB
REV. M. RAMKEE
1887
#
খ্রিস্টান মিশনারিগণ তাঁদের ধর্ম প্রচারের সুবিধার জন্য অনুধাবন করেছিলেন মান্দিদের মাঝে খ্রিস্টের বাণী পৌঁছে দিতে চাইলে  তাঁদের ভাষায় বাইবেল লিখতে হবে। বাংলা হরফে মান্দি ভাষায় লিখে বাইবেল প্রকাশের চিন্তা করেছিলেন তারা । কিন্তু দেখতে পেলেন মান্দি ভাষার এমন কিছু শব্দ আছে যা বাংলা হরফে আসে না। পরবর্তীতে তাঁরা বাংলা ফন্টের পরিবর্তে রোমান হরফ ব্যবহার করে্ন। বাংলা ভাষার উন্নয়নেও খ্রিস্টান মিশনারিদের অবদান আছে।